Дорогі cтарші пластуни та прихильники! Dear starshi plastuny and friends! Цього року на Соколі ми організуємо цікаву Melbourne Cup/Sviato Pokrovy таборову програму. Табір відбудеться від 30-го до 31-го жовтня 2010р. Включаємо Таборовий Довідник для вашої інформації. This year we are re-introducing exciting get-togethers and programs for starshi plastuny in … [Read more...]
CYM Camp 2010/2011
CYM Melbourne & Geelong are pleased to invite all members, families and friends to our annual Camp. We have secured a wonderful facility at Phillip Island YMCA Discovery Camp as our temporary venue pending the rebuild of our bushfire affected oselya at Buxton “Karpaty “. Dates: 27th December 2010 – 2nd Jan 2011 Venue: 73 - 77 Marlin Street, Smiths Beach Phillip … [Read more...]
Ukrainian Australians in Melbourne celebrate 19 years of Independence
Відзначення 19-річниці Незалежнoсти України в Мельборні Я до нестями люблю Україну! Вишивку гарну, червону калину, Moву співучу, дзвінку солов’їну, Я до нестями люблю Україну! Які чудові слова любови до України! Я також приєднююся до поетеси Яни Ковальової і вітаю всіх з 19-ою річницею Незалежности України! Цей день – 24 серпня 1991 року, коли позачергова … [Read more...]
Righton Russell – The Official Launch – AUV Invitation
Dear Friends, The Association of Ukrainians in Victoria is embarking on an exciting new project which involves fundraising for a multi-storey office development Righton Russell St, in the hub of Essendon. Project Overview: Located within 10km of Melbourne’s CBD, Righton Russell aims to be utilized as leased commercial office space. The income generated from the development … [Read more...]
Plast National Ski Camp in Victoria 2010
Крайовий Пластовий Лещетарський Табір у Вікторії 2010 Пласт у Вікторії бере гарний приклад від Пласту в Америці та Європі і знову організує офіційний Австралійський Міжкрайовий Пластовий Лещетарський Табір від 18-ого до 25-ого вересня цього року на вікторіянській альпійські курортні базі «Маунт Готам». Учасники ночуватимуть в українському гірському житлі «Калина» та матимуть … [Read more...]
